Keep the home fires burning
操持家务,维持家庭生活
🧩 词语组成解析
keep
[kip]
vt. 保持;保留;遵守;阻止;
vi. （食品）保持新;保持健康;
n. 保持，保养;供养，抚养;生活，生计;饲料；牧草;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
home
[hom]
n. 家;家庭;家庭生活;终点;
adj. 家庭的;家用的;本地的;本部的;
adv. 在家;在家乡;深深地;深入地;
vi. 回家;有家;朝向;自动导航;
vt. 把…送回家;送…回家;给…提供住处;使有安身之处;
n. 火灾, 点火；火力
burning
['bə:niŋ]
adj. 燃烧的;发热的;急切的;（欲望等）炽烈的;
v. 燃烧(burn的现在分词);使用某物为燃料;
🗣️ 情景例句
Its' time we talked about the new client base, when do you have time?
我看是时候谈谈这个新客户的情况了，你什么时候有空？
But, at the same time, they wish he weren't going so far away.
但同时，他们希望他不要离得这么远。
or through hiring it, the total expense can be far less than the cost of hotels.
总费用算起来要比住旅馆开支少得多。